Svensk-engelsk ordbok
Svensk-engelsk ordbok
Ordboken för kommuner, landsting och regioner ska främst underlätta för politiker och tjänstemän inom kommuner, landsting och regioner i kontakterna med utlandet. Innehållet omfattar termer inom alla verksamhets- och politikområden.
Det är en omarbetad utgåva av tidigare ”Kommunal ordbok” som gavs ut första gången 1993. En omfattande granskning och modernisering har gjorts, och en mängd nya ord och begrepp, både facktermer och ur den speciella ”EU-vokabulären”, har tillkommit.
Svensk-engelsk ordlista med kommunala begrepp
Den svensk-engelska ordlistan innehåller rekommendationer på hur termer i kommuner, landsting och regioner kan översättas till engelska. Där finns även titlar och namn inom Sveriges Kommuner och Landstings politiska organisation. Ordlistan uppdateras löpande vid behov.
Kontaktperson på SKL, Karin Flordal, internationella sektionen, karin.flordal@skl.se, 08-452 7834.
Svensk-engelsk ordlista (pdf-dokument)
UD:s namnbok
I UD:s namnbok finns svenska myndigheter, organisationer, titlar, EU- och EG-organ, EU-titlar och länder översatta till engelska, tyska, franska, spanska, finska och ryska.
Utrikes namnbok (länk till UD:s webbplats, öppnas i nytt fönster)
